My Business owner sees my logo on the dashboard

That is how the platform was built, they see your logo in the dashboard, not their own.

This is for Agency branding purposes. The external feedback pages use the business logo for branding to their customers.